Press
Press release (PDF - 140 Ko)
Fifty Years On, Ship Models Continue to Demonstrate Value
By The Maritime Executive
2017-10-09 (Vol. 12, Ed. 1181 ) - October 2017
Press release (PDF - 280 Ko)
50 years of Port Revel
by Caroline BRITZ,
translated and adapted by Steve DYSON, October 2017
Press release (PDF -280 Ko)
Le journal de la marine marchande
Port Revel celebrated its 50th anniversary.
Clotilde MARTIN, july 2017
Intersection (France)
"Marins d'eau douce"
M. Oualid & G. Uzan
Autumn 2015
A Tribuna (Brazil)
"Para aperfeiçoar manobras no Porto, práticos voltam à escola"
Fernanda Balbino
October 2015
Maritime Executive (USA)
"Hands-on learning"
Todd Vorenkamp
August 2015
AFCAN (France)
"Coup de projecteur sur Port Revel"
July 2015
Hellenic Shipping News (Greece)
"Panama Canal pilots train to handle massive cargo boats on tiny model ships"
November 2014
Wired (USA)
"The French School Where Panama Canal Pilots Train in Cute Little Ships"
November 2014
L'antenne (France)
"Center de formation sur navires miniatures"
October 2014
AFP & 20 Minutes (France)
"Port Revel, ou comment manoeuvrer un ferry dans le canal de Suez ... sur modèle réduit"
October 2014
La Estrella de Pananama (Panama)
"ACP planea construir centro de capacitación por el Canal ampliado"
August 2014
Newsweek (USA)
"Bigger Ships, Bigger Risks: The expansion of the Panama Canal brings opportunities and dangers"
Rory Ross
July 2014
SeaNews (Turkey)
"Port Revel Ship handling Training Center: Arthur de Graauw"
April-May 2014
International Maritime Pilots' Association (UK)
"IMPA on Pilotage"
May 2014
Le Dauphiné Libéré (France)
"Viriville: Port Revel: un nouveau navire pour Artelia"
April 2014
The Maritime Executive (USA)
"Port Revel offers new cruise ship experience"
March 2014
Mer et Marine (France)
"Un nouveau modèle de gros paquebot au center de Port-Revel"
March 2014
Le Journal de la Marine Marchande (France)
"Voyager, le nouveau paquebot de Port Revel"
Michel Neumeister
March 2014
ECOUTE (Germany)
"Port Revel, tous les dangers maritimes ... en miniature"
Emmanuelle Hartmann
January 2014
SEGS (Brazil)
"Por mais segurança na navegação, práticos de Santos fazem curso na Franç"
Lu Fernandes
October 2013
Ca m'intéresse (France)
"De grands capitaines dans le petit bain"
Hervé Bonnot
September 2013
DENIZCILIK (Turkey)
"Bir ilki basararak "Kilavuz Kaptanin Egitimi" konulu paneli hedefine ulastirdi"
Ismail Akpinar
August 2013
MDK-ACTUEEL (Belgium)
"Loods word je niet zomaar"
March 2013
Scheldeloods (The Netherlands)
"Port Revel"
Arthur de Graauw
March 2013
38° Encontro Nacional de Praticagem (Brazil)
"A arte de manobrar navios"
Arthur de Graauw
November 2012
Le Journal de la Marine Marchande (France)
"Apprenez à manoeuvrer en douceur"
Michel Neumeister
May 2012
Le Marin (France)
"TK Bremen: du bon usage des ancres"
Olivier Melennec
20 April, 2012
La Voix du Nord (France)
"Sécurité: les pilotes du port s'entrainent au 1/25e"
Estelle Jolivet
17 April, 2012
AFCAN (France)
Assemblée générale de l'AFCAN à Port Revel,
22 & 23 March, 2012
Le Monde (France)
"Des essais pour éviter les catastrophes"
7 March, 2012
Le Journal de la Marine Marchande (France)
"France a besoin de 100 000 €"
Michel Neumeister
March 2012
"Assistance aux navires de grand fardage"
Michel Neumeister
February 2012
AFCAN (France)
"Quelques réflexions sur le naufrage du Costa Concordia"
F.X. Pizon
February 2012
LNG World Shipping (UK)
"What's new in LNG escort tugs"
December 2011
Safety at Sea (UK)
"Super models"
Stephen Cousins
December 2011
LNG World Shipping (UK)
"Hard work in a peaceful environment"
October 2010
The Pilot (UKMPA)
"Port Revel Manned Model Center”
John Pearn
October 2010
Le Journal de la Marine Marchande (France)
"Port Revel, fournisseur agréé de Shell”
Michel Neumeister
May 2010
Jeune Marine (France)
"Port Revel, Center d'entraînement à la manoeuvre"
Jean-Pierre Robichon
April 2010
AFCAN (France)
"Extension of the Port Revel Ship handling Training Center in 2009",
François Xavier Pizon
February 2010
Lloyd's list (UK)
"Revelling in a model ship"
May 2009
Cargos-Paquebots.net (France)
"News from Port Revel"
Françoise Massard
May 2009
MDK Nieuwsbrief (Belgium)
“Loodsen enthousiast over nieuwe opleiding”
March 2009
Isère Magazine (France)
“Made in Isère”
Annick Berlioz
December 2008
Le Phare (Groupama Transport)
"Port Revel : des capitaines au banc d’essai … en pleine forêt"
N°12, November 2007
Rumos Praticos (Brazil)
“Praticos brasileiros fazem curso de manobra em centro de treinamento francês”
End of 2007
Le Monde Maritime (France)
“Port Revel introduit les PODS dans sa formation”
Arthur de Graauw
December 2006
Cargos-Paquebots.net (France)
"Training at Port Revel"
Françoise Massard
August 2006
AFCAN (France)
"Training in the handling of pod-propelled ships"
François Xavier Pizon
August 2006
Le Journal de la Marine Marchande (France)
"Port Revel: if you can dream it, just try it”
Michel Neumeister
July 2006
Le Journal de la Marine Marchande (France)
"La nav reprend dans les pré-Alpes”,
Michel Neumeister
April 2006
Armées (France)
“Quand la maquette devient outil pédagogique”,
Stéphane Froidure
April 2005
La Revue Maritime (France)
“La formation à la manœuvre des navires à Port Revel”,
Arthur de Graauw
November 2004
Ouest France (France)
“Pilotes et pachas de pétroliers sur un lac de montagne”,
Hervé Babonneau
June 2004
Maritime Review (Brazil)
“Employment of manned models for a better performance and recycling of Pilots”,
Siegberto Schenk Jr et al.
March 2004
Chasse-marée (France)
“Naviguer à Port Revel”,
André linard
December 2003
Practicos de Puerto (Spain)
“Curso de maniobras en Port Revel”,
Capt. José Ramon Marin Garcia
June 2003
Harbour & Shipping (Canada)
“Essential training for Captains and Pilots gained at Port Revel”,
June 2003
AFCAN (France)
"Port Revel: Center d'entraînement à la manœuvre des navires",
October 2002
Marine (France)
“Le center d’entraînement à la manœuvre des navires de Port Revel”,
Capt. Henri Cohen
April 2002
Croisières Pratiques (France)
“Y a t-il un pilote à bord ?”,
G. Legrand
July 2000
Mare (Germany)
“Die Fahrschule der Kapitäne”,
Rolf Kunkel
May 2000
PM Magazin (Germany)
“Übungen in Mini-Schiffen schlagen alle Simulatoren”
April 2000
Muy Interesante (Spain)
“Escuela de capitanes”,
Chris Sattelberger & Alonso Marsh
November 1999
Bateaux (France)
“Des marins à lilliput”,
Cécile Raimbeau & Daniel Hérard
November 1999
The Atlantic Monthly (USA)
“The ships at Port Revel”,
John McPhee
October 1998
The Professional Mariner (USA)
“U.S. captains still make training trek to France”,
Gregory Walsh
September 1998
IUMI Conference (Paris)
“The Port Revel Ship handling Training Center”,
Jean Graff
September 1997
PIANC (Belgium)
“Possibilités offertes par les modèles de simulation de navigation des navires pour la conception des chenaux d'accès aux ports”,
Rapport final du Groupe de Travail N° 20 du Comité Technique Permanent II.
Supplément au Bulletin N° 77 (1992)
The Nautical Institute (UK)
“On pilotage and ship handling”,
Ed. David J. Sanders
1990
Proceedings of 1st International Symposium on Ship Approach and Berthing Manoeuvres (Grenoble, France)
Ed. Louis Tourmen
19-23 september 1977
Petroleum Gazette (Australia)
"Simulated Seagoing"
March 1973
Marine d'aujourd'hui (France)
"Nouvelle vocation du Center d'Entrainement pour la Marine de Port Revel",
Claude Dupin
June 1972